鬼谷子十三篇原文译文
简介
鬼谷子十三篇是战国时期纵横家鬼谷子的代表作,是一部对中国古代谋略思想产生深远影响的著作,被誉为"谋略鼻祖"。文章以对话体形式,阐述了鬼谷子纵横捭阖、谋略韬略的思想。
原文及译文
一、捭阖
原文:
捭之者,阳也,言先;阖之者,阴也,行为后。言先则得众,行为后则得功。
译文:
捭,是阳,代表言论先发制人;阖,是阴,代表行动后发制人。先发制人,就能得到群众的支持;后发制人,就能取得实际的成功。
二、反应
原文:
反应者,对也,对则能应,能应则能静,能静则能胜。
译文:
反应,指针对对方的情况进行正确的判断和回应。能正确应对,就能镇定自若;能镇定自若,就能取得胜利。
三、内揵
原文:
内揵者,间也,间于其亲友之间,故其动也速。
译文:
内揵,指在敌方内部制造间隙,扰乱其内部关系,从而使其行动迅速。
四、抵巇
原文:
抵巇者,守也,守则固,固则胜。
译文:
抵巇,指防守,防守坚固,就能立于不败之地,最终取得胜利。
五、飞钳
原文:
飞钳者,反也,反则离,离则害。
译文:
飞钳,指反戈一击,让敌人自己破坏自己,最终使其受到伤害。
六、忤合
原文:
忤合者,反物也,反物者,害大。
译文:
忤合,指违背事物的发展规律,违背规律会导致严重的危害。
七、揣情
原文:
揣情者,因人也,因人则亲,亲则安。
译文:
揣情,指揣摩对方的心理,顺应其意愿,从而使其亲近,感到安心。
八、谋篇
原文:
谋篇者,因时也,因时则顺,顺则胜。
译文:
谋篇,指根据时机制定谋略,顺应时势,就能取得成功。
九、权篇
原文:
权篇者,因势也,因势则制,制则胜。
译文:
权篇,指根据形势制定权宜之计,控制形势,就能取得胜利。
十、决篇
原文:
决篇者,因事也,因事则判,判则决。
译文:
决篇,指根据事情的性质制定决断,判断清楚,就能做出正确的决定。
十一、谋用
原文:
谋用者,因材也,因材则用,用则胜。
译文:
谋用,指根据人才的才能进行使用,用人得当,就能取得胜利。
十二、符言
原文:
符言者,因言也,因言则信,信则听。
译文:
符言,指根据对方的话语进行交流,赢得信任,才能被人倾听。
十三、本经阴符七术
原文:
本经阴符:一、听。二、视。三、言。四、事。五、信。六、忠。七、术。
译文:
本经阴符七术:一、倾听。二、观察。三、言论。四、行动。五、诚信。六、忠诚。七、谋略。